THOOK ビールタンブラー
THOOK Wooden Cup
栃木県鹿沼市で育まれた加工技術から誕生した木製カップの「THOOK」（スーク）。熟練の木工職人が木を選ぶところから始め、限界の薄さまでひとつひとつ手作業で削りだしてつくられています。
口当たりが1mm以下の薄さになるようにする研磨仕上げはとても難しく、高い技術を持つ職人の手の感覚によって丁寧に仕上げ実現しました。
あまりの軽さと薄さに触ると感動する、職人の技を感じることの出来る贅沢な逸品です。
※画像2枚目がスギ、3枚目がヒノキです。
“THOOK” is a wooden cup born from advanced woodworking techniques cultivated in Kanuma City, Tochigi Prefecture. Skilled woodworkers meticulously select the wood, hand-carving each piece one by one to achieve an extreme thinness.
The polishing process to achieve a rim thickness of less than 1 millimeter is exceptionally challenging. This delicate finish is only possible through the honed tactile sensitivity and skill of master craftsmen.
Its extraordinary lightness and thinness are overwhelming; simply touching it evokes a sense of wonder. It is a luxurious masterpiece where you can feel the craftsman's skill and passion firsthand. ※The second image shows cedar, and the third shows cypress.
※店舗受け取りの場合は営業時間11:30~18:30（平日）・10:30~18:30（土日祝）間でのご来館をお願いいたします。
来館日とお時間をご注文の備考欄へご記入下さい。
3 to 5 days until delivery.
※Pick up at hotel available from 11:30 - 18:30 (Weekday) ・10:30 - 18:30 (Saturdays, Sundays, and public holidays).
Please write your planned pick up date and time in the comment section of your order.
- サイズ
- サイズ：直径約89mm × 高さ約125mm
重量： 約35g
Size: Diameter 89mm × Heigh 125mm
Weight: 35g
- 取り扱い方法
- はじめて使用される際は洗ってからお使いください。
ご使用後はなるべく早めに柔らかいスポンジなどで洗い、水気を拭き取って乾かしてください。
壊れやすいので強く握ったり力を加えたりしないでください。
破損したり、破損した部分を見つけた際は使用しないでください。
電子レンジ、食洗器、乾燥機は使用しないでください。
直射日光、高温多湿、極端な温度差、乾温差はヒビ割れの原因になります。
天然木のやさしい風合をお楽しみください。
急激な温度変化（特に急冷）で割れることがあります。熱いうちに冷たいものを入れたり、濡れたところに置かないでください。/ Please wash the cup before using it for the first time.
After use, wash it as soon as possible with a soft sponge, wipe off excess water, and allow it to dry completely.
This product is delicate. Do not grip it tightly or apply excessive force.
Do not use the product if it is damaged or if you notice any cracks or breakage.
Do not use in a microwave oven, dishwasher, or drying machine.
Avoid direct sunlight, high temperatures, high humidity, and extreme or sudden temperature changes, as these may cause cracking.
Enjoy the natural texture and warmth of the solid wood.
Sudden temperature changes, especially rapid cooling, may cause the cup to crack. Do not pour cold liquids into the cup while it is hot, and do not place it on wet surfaces.
- サイズ
- サイズ：直径約89mm × 高さ約125mm
重量： 約35g
Size: Diameter 89mm × Heigh 125mm
Weight: 35g
- 取り扱い方法
- はじめて使用される際は洗ってからお使いください。
ご使用後はなるべく早めに柔らかいスポンジなどで洗い、水気を拭き取って乾かしてください。
壊れやすいので強く握ったり力を加えたりしないでください。
破損したり、破損した部分を見つけた際は使用しないでください。
電子レンジ、食洗器、乾燥機は使用しないでください。
直射日光、高温多湿、極端な温度差、乾温差はヒビ割れの原因になります。
天然木のやさしい風合をお楽しみください。
急激な温度変化（特に急冷）で割れることがあります。熱いうちに冷たいものを入れたり、濡れたところに置かないでください。/ Please wash the cup before using it for the first time.
After use, wash it as soon as possible with a soft sponge, wipe off excess water, and allow it to dry completely.
This product is delicate. Do not grip it tightly or apply excessive force.
Do not use the product if it is damaged or if you notice any cracks or breakage.
Do not use in a microwave oven, dishwasher, or drying machine.
Avoid direct sunlight, high temperatures, high humidity, and extreme or sudden temperature changes, as these may cause cracking.
Enjoy the natural texture and warmth of the solid wood.
Sudden temperature changes, especially rapid cooling, may cause the cup to crack. Do not pour cold liquids into the cup while it is hot, and do not place it on wet surfaces.