クリスマス伝統のお菓子 カファレル
Traditional Christmas Sweets
ホリデーシーズンを彩る、見た目も楽しいクリスマス限定スイーツ。サンタやハート型のチョコレート、ジャンドゥーヤなど、贈り物にもぴったりな4種のアイテムを販売いたします。数量限定販売のため、売り切れ前のご予約をおすすめします。
予約期間 10月10日～12月22日
受取期間 11月15日～12月25日
受取時間 11時30分～18時30分（平日）
10時30分～18時30分（土日祝）
【商品詳細】
1. クリスマス小缶（¥2,300）
サンタやハート型のチョコレートが詰まった、見た目も可愛いクリスマス缶。ホリデー気分を盛り上げるスイートな一品です。
2. クリスマスピッコロナターレ（¥1,400）
サンタモチーフのチョコレートや人気のスイーツを詰め合わせたミニボックス。手軽なギフトにもおすすめです。
3. クリスマス オーナメント缶（¥4,000）
ミニハート型チョコレートと、ヘーゼルナッツやアーモンドをペースト状にしたジャンドゥーヤ入りのオーナメント缶。濃厚で香ばしい味わいが楽しめます。
4. クリスマスケーキ缶（¥3,200）
ケーキのイラストが描かれた限定デザイン缶。2缶セットで、ギフトにもぴったりな華やかさです。
ご注文前に必ず下記をご確認ください。
【ご注文方法について】
ご注文時、備考欄に受取希望日時をご記入ください。
お支払い完了後に予約が確定します。
受取希望日の3日前までにご注文ください。
【商品のお支払いについて】
・事前決済が必要です。
・決済後のキャンセルは返金不可となります（同時注文の商品も含む）。
Celebrate the festive season with our delightful Christmas sweets collection. From Santa-shaped chocolates to rich gianduja, these four charming items make perfect gifts or cheerful treats to share.
Reservation period 10 October - 22 December
Pick up period 15 November- 25 December
Pick up time 11:30 to 18:30 (Weekday)
10:30 to 18:30 (Saturdays, Sundays, and holidays)
【Item Detail】
1. Christmas Mini Tin (JPY 2,300)
A Christmas tin filled with Santa-shaped and heart-shaped chocolates. A sweet and cheerful treat for the holiday season.
2. Christmas Piccolo Natale (JPY 1,400)
A Christmas box filled with Santa-themed treats and popular chocolates. A cheerful assortment perfect for gifting or sharing.
3. Christmas Ornament Tin Set (JPY 4,000)
An ornament tin filled with heart-shaped chocolates and smooth gianduja made from hazelnuts and almonds. A festive treat with rich, nutty flavour.
4. Christmas Cake Tin (JPY 3,200)
A charming limited-edition tin featuring a cake-themed design. Perfect as a gift, this two-tin set adds a delightful touch to the festive season.
Please read below before ordering.
【How to order】
・Please specify your desired pick-up date and time in the remarks box.
・Your reservation will be confirmed upon payment.
・Orders must be placed at least 3 days before the pick-up date.
【Payment】
・Advance payment is required.
・Cancellations after payment are non-refundable (including bundled items).
3 to 5 days until delivery. Item will be shipped refrigerated and additional fees may apply.
- アレルギー
- ※担当者に直接ご確認ください。
Please check directly with the person in charge.
- サイズ
- クリスマスピッコロナターレ(W*D*Hmm) ：61*61*61
クリスマスオーナメント 2 缶セット(W*D*Hmm) ：145*72*75
クリスマスケーキ缶(W*D*Hmm) ：103*103*43
クリスマス小缶(W*D*Hmm) ：60*90*34
Christmas Piccolo Natale(W*D*Hmm) ：61*61*61
Christmas Ornament Tin Set(W*D*Hmm) ：145*72*75
Christmas Cake Tin(W*D*Hmm) ：103*103*43
Christmas Mini Tin(W*D*Hmm) ：60*90*34
- 使用/賞味期限
- ※担当者に直接ご確認ください。
Please check directly with the person in charge.
- 取り扱い方法
- 直射日光を避け、冷暗所にて保存し、開封後はお早めにお召し上がりください。
Avoid direct sunlight and store in a cool, dry place.
- アレルギー
- ※担当者に直接ご確認ください。
Please check directly with the person in charge.
- サイズ
- クリスマスピッコロナターレ(W*D*Hmm) ：61*61*61
クリスマスオーナメント 2 缶セット(W*D*Hmm) ：145*72*75
クリスマスケーキ缶(W*D*Hmm) ：103*103*43
クリスマス小缶(W*D*Hmm) ：60*90*34
Christmas Piccolo Natale(W*D*Hmm) ：61*61*61
Christmas Ornament Tin Set(W*D*Hmm) ：145*72*75
Christmas Cake Tin(W*D*Hmm) ：103*103*43
Christmas Mini Tin(W*D*Hmm) ：60*90*34
- 使用/賞味期限
- ※担当者に直接ご確認ください。
Please check directly with the person in charge.
- 取り扱い方法
- 直射日光を避け、冷暗所にて保存し、開封後はお早めにお召し上がりください。
Avoid direct sunlight and store in a cool, dry place.