ベラベッカ

フランス・アルザス地方の言葉で「洋梨のパン」を意味し、ホリデーシーズンに食べられる伝統的なお菓子。ドライフルーツやナッツをたっぷり入れ、芳醇な生地をつなぎにして焼き上げた、一切れで食べ応えのある逸品です。


価格：￥7,000

予約期間　　10月10日～12月22日
受取期間　　12月1日～25日
（シュトーレン・ベラベッカのみ）
受取時間　　11時30分～18時30分（平日）
　　　　　　10時30分～18時30分（土日祝）


ご注文前に必ず下記をご確認ください。

【ご注文方法について】
・受取日と時間を必ずご注文のコメント欄にご記入ください
・お支払いの確認が取れ次第、ご予約が確定いたします。
・お引渡し日の３日前までに要注文




【商品のお支払いについて】
・こちらの商品は決済後キャンセルを頂いた場合、返金の対応が致しかねますので、予めご了承ください。
（ご一緒にご注文を頂きました商品含む）



【その他】
・こちらの商品は個数限定販売となります。
ご希望の際はお早めにご予約をお願いします。
・商品の配送は可能でございます。飾りは別添えにてご用意させて頂きます。
・ラッピングをご希望された場合はデリケートの商品のため、リボンラッピングのみの対応となります。

A traditional pastry from Alsace, France meaning ‘pear bread.’ Our Berawecka is filled with dried fruits and nuts and baked with a mellow dough as a binding agent. Indulge in the flavor of the kirsch-soaked fruits combined with the crunchiness of the nuts.

Price: JPY 7,000

Reservation period　　10 October - 22 December
Pick-up period　　　　1 - 25 December
(For Stollen & Berawecka)
Pick up time　　　　　11:30 to 18:30 (Weekday)
　　　　　　　　　　　10:30 to 18:30 (Saturdays, Sundays, and Holidays)

Please read below before ordering.

【How to order】
・Please mark your pick-up time & date in the remarks box during your purchase.
・Once payment is completed, your order will be confirmed.
・Reservation must be placed 3 days prior to pick up date.

【Payment】
・Item price needs to be paid before pick-up date to confirm reservation.
・Please note that in case of cancellation after payment, refund will not be provided. (Same conditions apply for other items ordered together)

【Others】
・ Limited number of items are available. Please make a reservation before item is sold out.
・Shipping is available for this item. Please note decorations will be prepared separately.
・For wrapping, only ribbon wrapping is available as this is a delicate item.